Ошибка «не удалось завершить транзакцию (неверный или поврежденный пакет)» (РЕШЕНО)

Во время обновления или установки пакетов в Arch Linux, Manjaro и их производных вы можете столкнуться с проблемой «не удалось завершить транзакцию (неверный или поврежденный пакет). Обнаружены ошибки, пакеты не обновлены».

Полный лог ошибки:

(263/263) проверка целостности пакета                                                                                                          [########################################################################################] 100%
ошибка: libinih: signature from "Maxime Gauduin <alucryd@gmail.com>" is marginal trust
:: Файл /var/cache/pacman/pkg/libinih-55-2-x86_64.pkg.tar.zst поврежден (неверный или поврежденный пакет(PGP-подпись)).
Хотите его удалить? [Y/n] 
ошибка: python-marshmallow-sqlalchemy: signature from "Maxime Gauduin <alucryd@gmail.com>" is marginal trust
:: Файл /var/cache/pacman/pkg/python-marshmallow-sqlalchemy-0.28.0-1-any.pkg.tar.zst поврежден (неверный или поврежденный пакет(PGP-подпись)).
Хотите его удалить? [Y/n] 
ошибка: python-unidecode: signature from "Maxime Gauduin <alucryd@gmail.com>" is marginal trust
:: Файл /var/cache/pacman/pkg/python-unidecode-1.3.4-1-any.pkg.tar.zst поврежден (неверный или поврежденный пакет(PGP-подпись)).
Хотите его удалить? [Y/n] 
ошибка: не удалось завершить транзакцию (неверный или поврежденный пакет)
Обнаружены ошибки, пакеты не обновлены.

На английском ошибка выводится как «error: failed to commit transaction (invalid or corrupted package)».

Полный лог ошибки на английском:

:: Retrieving packages...
 libinih-55-2-x86_64                                15.4 KiB   385 KiB/s 00:00 [############################################] 100%
(40/40) checking keys in keyring                                               [############################################] 100%
(40/40) checking package integrity                                             [############################################] 100%
error: libinih: signature from "Maxime Gauduin <alucryd@gmail.com>" is marginal trust
:: File /var/cache/pacman/pkg/libinih-55-2-x86_64.pkg.tar.zst is corrupted (invalid or corrupted package (PGP signature)).
Do you want to delete it? [Y/n] y
error: failed to commit transaction (invalid or corrupted package)
Errors occurred, no packages were upgraded.

В данном случае ошибка возникает при попытке обновить пакет libinih, но она может возникнуть и для других пакетов.

Для начала попробуйте удалить пакет, как это рекомендуется, и запустить обновление заново, чтобы перекачать файл установочного пакета. Это разрешить проблему в том случае, если ошибка вызвана повреждением пакета, например, из-за сбоя сети.

Если это не помогло, то вместо полного обновления система запустите обновление пакета archlinux-keyring:

sudo pacman -Sy archlinux-keyring

Это должно решить проблему с проверкой PGP подписи.

Данная ошибка и проблема с неверной PGP подписью может возникнуть на редко обновляемых системах (обновляемых с большими перерывами). Ошибка заключается в том, что пакеты с «неверными» PGP подписями подписаны ключами, которые содержаться в обновлённой версии пакета archlinux-keyring. Следовательно, начав с обновления archlinux-keyring вы получаете новые версии ключей, которые затем успешно проверяют PGP подписи файлов пакетов.